I do not recognize that as a Glarner surname. It's also not on my list of cantonal surnames.

From your post, he's an immigrant to that canton, and so is his wife, so unless their child(ren) married locally, there's no chance I would have them included with my data. Check with their canton(s) of origin.